No se encontró una traducción exacta para مؤشِّرات بيولوجية

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe مؤشِّرات بيولوجية

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • A number of biophysical and socioeconomic indicators have been identified, with a view to their potential application at the country and regional levels.
    وحُدد عدد من المؤشرات البيولوجية الفيزيائية والاجتماعية والاقتصادية، بالنظر إلى تطبيقها المحتمل على المستويين القطري والإقليمي.
  • Ensure consistency and complementarity between the work on biological indicators of the Convention on Biological Diversity and the existing criteria and indicators initiatives
    كفالة الاتساق والتكامل بين العمل المتعلق بالمؤشرات البيولوجية لاتفاقية التنوع البيولوجي والمبادرات الحالية للمعايير والمؤشرات
  • NGOs also requested the development of not only biophysical but also socio-economic benchmarks and indicators.
    وطلبت المنظمات غير الحكومية أيضا ألا يجري إعداد نقاط مرجعية ومؤشرات بيولوجية وفيزيائية فقط، بل واجتماعية واقتصادية أيضا.
  • Linkages with Convention on Biological Diversity indicators
    الروابط مع مؤشرات اتفاقية التنوع البيولوجي
  • There is little information on biological indicators of soil quality and methods for integrating physical, chemical, and biological soil properties for developing integrated indicators.
    وليس هناك سوى القليل من المعلومات عن المؤشرات البيولوجية لنوعية التربة وأساليب دمج الخصائص الفيزيائية والكيميائية والبيولوجية للتربة من أجل وضع مؤشرات متكاملة.
  • The Convention on Biological Diversity and GEF are involved in supporting the development of indicators for biological diversity.
    وتشترك اتفاقية التنوع البيولوجي ومرفق البيئة العالمية في دعم وضع مؤشرات التنوع البيولوجي.
  • Biodiversity indicators are used as tools for monitoring the status of trends of biodiversity at various levels.
    وتُستخدم مؤشرات التنوع البيولوجي كأدوات لرصد حالة اتجاهات هذا التنوع على مختلف المستويات.
  • A field manual containing standardized criteria and procedures has been prepared for assessing biophysical and socioeconomic indicators.
    وقد أعد دليل ميداني يحتوي على معايير وإجراءات موحدة لتقييم المؤشرات الحيوية البيولوجية الفيزيائية والاجتماعية والاقتصادية.
  • Sustainable development indicators, developed under the Commission on Sustainable Development, currently include two indicators of biological diversity.
    وتشمل حاليا مؤشرات التنمية المستدامة التي وضعت تحت إشراف لجنة التنمية المستدامة مؤشرين للتنوع البيولوجي.
  • A key requirement for this process is the availability of indicators of biodiversity and environmental resources.
    ويشكل توفر مؤشرات التنوع البيولوجي والموارد البيئية متطلبا رئيسيا لهذه العملية.